时间：02-27 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：2001
"I can't believe this ... I thought he was all right," Harry said, staring at Krum.
Voldemort raised one of his long white fingers and put it very close to Harry's cheek.
Harry kept looking behind him. The old feeling that he was being watched was upon him.
The sphinx sat down upon her hind legs, in the very middle of the path, and recited:
The skrewt was inches from him when it froze - he had managed to hit it on its fleshy, shell-less underside. Panting, Harry pushed himself away from it and ran, hard, in the opposite direction - the Impediment Curse was not permanent; the skrewt would be regaining the use of its legs at any moment.
"Mum, shut up!" Ron yelled. "It's okay!"
"I offered to carry the Triwizard Cup into the maze before dinner," whispered Barty Crouch. "Turned it into a Portkey. My master's plan worked. He is returned to power and I will be honored by him beyond the dreams of wizards."
Lord Voldemort had risen again.
"He is at Hogwarts, that faithful servant, and it was through his efforts that our young friend arrived here tonight. . . .
"No, you didn't," he said. "You didn't do that. . . you can't have done..."
Voldemort was ready. As Harry shouted, "Expelliarmus!" Voldemort cried, "Avada Kedavra!"
"And what did your father do with you, when he had got you home?" said Dumbledore quietly.
"You'll see me very soon. Harry," said Sirius, turning to him. "I promise you. But I must do what I can, you understand, don't you?"
Voldemort moved slowly forward and turned to face Harry. He raised his wand.
"Come to watch Harry in the last task!" said Mrs. Weasley brightly. "I must say, it makes a lovely change, not having to cook. How was your exam?"
Voldemort continued. "I returned to my hiding place far away, and I will not pretend to you that I didn't then fear that I might never regain my powers. . . . Yes, that was perhaps my darkest hour... I could not hope that I would be sent another wizard to possess . . . and I had given up hope, now, that any of my Death Eaters cared what had become of me. ..."
A jet of green light issued from Voldemorts wand just as a jet of red light blasted from Harry's - they met in midair - and suddenly Harry's wand was vibrating as though an electric charge were surging through it; his hand seized up around it; he couldn't have released it if he'd wanted to - and a narrow beam of light connected the two wands, neither red nor green, but bright, deep gold. Harry, following the beam with his astonished gaze, saw that Voldemort's long white fingers too were gripping a wand that was shaking and vibrating.,
"You had an easier time of it than you should have in that maze tonight, of course," said Moody. "I was patrolling around it, able to see through the outer hedges, able to curse many obstacles out of your way. I Stunned Fleur Delacour as she passed. I put the Imperius Curse on Krum, so that he would finish Diggory and leave your path to the cup clear.";
The liquid in the cauldron seemed to heat very fast. The surface began not only to bubble, but to send out fiery sparks, as though it were on fire. Steam was thickening, blurring the outline of Wormtail tending the fire. The movements beneath the robes became more agitated. And Harry heard the high, cold voice again.（央视记者 徐海霞）